Oefen met deze oefening je notitietechniek en reproductie. Probeer tijdens deze oefening de visualisatietechniek ook toe te passen. Reproductie = je herhaalt de boodschap die je gehoord hebt, dus je herhaalt de boodschap in het Nederlands. Tip: neem je reproductie op en luister naar je reproductie. 
 Wil je er meteen een tolkoefening van maken, dan tolk je de boodschap naar je tolktaal.